–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

—¤ã‹£‹ZƒVƒXƒeƒ€‚̃}ƒbƒgŠ”Ž®‰ïŽÐB

TEL 03-3261-5431@FAX 03-3261-5445

§102-0071
“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ•xŽmŒ©1-11-12 ƒA[ƒoƒ“ƒR[ƒg1F

”[“üŽÀÑEŽ–—áSupply Record

ƒ}ƒbƒg—¤ã‹£‹Z‘å‰ï‰^‰cƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚éŽå‚ȍ‘“à—¤ã‹£‹Z‰ï‰^‰cŽÀÑ

“ú–{—¤ã‹£‹Z‘IŽèŒ 
‘æ71‰ñE1987”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ72‰ñE1988”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ73‰ñE1989”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ74‰ñE1990”N@@ç@—tEç—tŒ§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ75‰ñE1991”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ76‰ñE1992”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ77‰ñE1993”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ78‰ñE1994”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ79‰ñE1995”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ80‰ñE1996”N@@‘å@ãE’·‹—¤ã‹£‹Zê
‘æ81‰ñE1997”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ82‰ñE1998”N@@ŒF@–{EŒF–{Œ§–¯‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ84‰ñE2000”N@@‹{@éE‹{éƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ85‰ñE2001”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ86‰ñE2002”N@@Î@ìE¼•”—Î’nŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ88‰ñE2004”N@@’¹@ŽæE•z¨‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ89‰ñE2005”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ90‰ñE2006”N@@•º@ŒÉE_ŒË‘‡‰^“®Œö‰€ƒ†ƒjƒo[‹L”O‹£‹Zê
‘æ91‰ñE2007”N@@‘å@ãE’·‹—¤ã‹£‹Zê
‘æ94‰ñE2010”N@@@ìEìŒ§—§ŠÛ‹T‹£‹Zê
‘æ96‰ñE2012”N@@‘å@ãE’·‹—¤ã‹£‹Zê
‘æ97‰ñE2013”N@@“Œ@‹žE–¡‚Ì‘fƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ98‰ñE2014”N@@•Ÿ@“‡E•Ÿ“‡Œ§‰c‚ ‚Âܗ¤ã‹£‹Zê
@@@@@@@@@@@@@i‚Æ‚¤‚Ù‚¤E‚Ý‚ñ‚Ȃ̃Xƒ^ƒWƒAƒ€j
“ú–{ƒWƒ…ƒjƒA—¤ã‹£‹Z‘IŽèŒ 
‘æ 8‰ñE1992”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ 9‰ñE1993”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ10‰ñE1994”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ11‰ñE1995”N@@“¿@“‡E––呍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ12‰ñE1996”N@@V@ŠƒEVŠƒŽs‰c—¤ã‹£‹Zê
‘æ13‰ñE1997”N@@ŽR@Œ`EŽRŒ`Œ§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ14‰ñE1998”N@@ŒF@–{EŒF–{Œ§–¯‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ15‰ñE1999”N@@ŽO@dEŽOdŒ§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ16‰ñE2000”N@@•º@ŒÉE‰ÁŒÃì‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ19‰ñE2003”N@@ŒQ@”nE•~“‡Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ20‰ñE2004”N@@•º@ŒÉE_ŒË‘‡‰^“®Œö‰€ƒ†ƒjƒo[‹L”O‹£‹Zê
‘æ24‰ñE2008”N@@’¹@ŽæE•z¨‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
@@@@@@@@@@@@@iƒRƒJEƒR[ƒ‰ƒEƒGƒXƒgƒXƒ|[ƒcƒp[ƒNj
‘æ26‰ñE2010”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ27‰ñE2011”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ28‰ñE2012”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ29‰ñE2013”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ30‰ñE2014”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘–¯‘̈ç‘å‰ï—¤ã‹£‹Z‰ï
‘æ46‰ñE1991”N@@Î@ìE¼•”—Î’nŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ47‰ñE1992”N@@ŽR@Œ`EŽRŒ`Œ§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ48‰ñE1993”N@@“¿@“‡E––呍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ49‰ñE1994”N@@ˆ¤@’mE•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ52‰ñE1997”N@@‘å@ãE’·‹—¤ã‹£‹Zê
‘æ54‰ñE1999”N@@ŒF@–{EŒF–{Œ§–¯‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ56‰ñE2001”N@@‹{@éE‹{éƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ57‰ñE2002”N@@‚@’mEt–쑍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ60‰ñE2005”N@@‰ª@ŽRE‰ªŽRŒ§—¤ã‹£‹Zê
‘æ61‰ñE2006”N@@•º@ŒÉE_ŒË‘‡‰^“®Œö‰€ƒ†ƒjƒo[‹L”O‹£‹Zê
‘æ67‰ñE2012”N@@Šò@•ŒEŠò•Œƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒZƒ“ƒ^[’·—ǐ싣‹Zê
‘æ68‰ñE2013”N@@“Œ@‹žE–¡‚Ì‘fƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ69‰ñE2014”N@@’·@èE’·èŒ§—§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
œ“ú–{‘̈狦‰ï‘‘Ì‹L˜^‘¬•ñƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ẳ^‰c
‘æ62‰ñE2007”N@@H@“cEH“cŒ§‰c—¤ã‹£‹Zê
‘æ63‰ñE2008”N@@‘å@•ªE‹ãBÎ–ûƒh[ƒ€i‘啪ƒh[ƒ€j
‘æ64‰ñE2009”N@@V@ŠƒE“Œ–k“d—̓rƒbƒOƒXƒƒ“ƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ65‰ñE2010”N@@ç@—tEç—tŒ§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘S‘‚Z‘‘Ì—¤ã‹£‹Z
‘æ48‰ñE1995”N@@’¹@ŽæE•z¨‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ49‰ñE1996”N@@ŽR@—œE¬£ƒXƒ|[ƒcŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ50‰ñE1997”N@@‹ž@“sE¼‹ž‹É‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ51‰ñE1998”N@@@ìEìŒ§—§ŠÛ‹T‹£‹Zê
‘æ52‰ñE1999”N@@Šâ@ŽèE–kã—¤ã‹£‹Zê
‘æ53‰ñE2000”N@@Šò@•ŒEŠò•Œƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒZƒ“ƒ^[’·—ǐ싣‹Zê
‘æ54‰ñE2001”N@@ŒF@–{EŒF–{Œ§–¯‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ56‰ñE2003”N@@’·@èE’·èŽs‘‡‰^“®Œö‰€‚©‚«‚Ç‚Ü‚è—¤ã‹£‹Zê
‘æ59‰ñE2006”N@@‘å@ãE’·‹—¤ã‹£‹Zê
‘æ60‰ñE2007”N@@²@‰êE²‰êŒ§‘‡‰^“®ê—¤ã‹£‹Zê
‘æ63‰ñE2010”N@@‰«@“êE‰«“ꌧ‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ64‰ñE2011”N@@Šâ@ŽèE–kã—¤ã‹£‹Zê
œŒ§ŽÀsˆÏˆõ‰ï‹L˜^‘¬•ñƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚ĉ^‰c
‘æ61‰ñE2008”N@@é@‹ÊEŒF’JƒXƒ|[ƒc•¶‰»Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ62‰ñE2009”N@@“ށ@—ǁE“Þ—ÇŽsƒƒm’r—¤ã‹£‹Zê
‘S“ú–{’†Šw—¤ã‹£‹Z‘IŽèŒ 
‘æ17‰ñE1990”N@@“¿@“‡E––呍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ19‰ñE1992”N@@V@ŠƒEVŠƒŽs—¤ã‹£‹Zê
‘æ22‰ñE1995”N@@ŽR@—œE¬£ƒXƒ|[ƒcŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ24‰ñE1997”N@@‚@’mEt–쑍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ25‰ñE1998”N@@ŽR@Œ`EŽRŒ`Œ§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ27‰ñE2000”N@@’·@èE’·èŽs‘‡‰^“®Œö‰€‚©‚«‚Ç‚Ü‚è—¤ã‹£‹Zê
‘æ29‰ñE2002”N@@‹ž@“sE¼‹ž‹É‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ31‰ñE2004”N@@ŒQ@”nE•~“‡Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ32‰ñE2005”N@@Šò@•ŒEŠò•Œƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒZƒ“ƒ^[’·—ǐ싣‹Zê
‘æ33‰ñE2006”N@@@ìEìŒ§ŠÛ‹T‹£‹Zê
‘æ37‰ñE2010”N@@’¹@ŽæE•z¨‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
@@@@@@@@@@@@@iƒRƒJEƒR[ƒ‰ƒEƒGƒXƒgƒXƒ|[ƒcƒp[ƒNj
‘æ40‰ñE2013”N@@ˆ¤@’mE–¼ŒÃ‰®Žs•äŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ41‰ñE2014”N@@@ìEìŒ§ŠÛ‹T‹£‹Zê
‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’c—¤ã‹£‹Z‘IŽèŒ 
‘æ44‰ñE1995”N@@Ž­Ž™“‡EŽ­Ž™“‡Œ§—§Š›’r—¤ã‹£‹Zê
‘æ46‰ñE1998”N@@“¿@“‡E––呍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ47‰ñE1999”N@@Šò@•ŒEŠò•Œƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒZƒ“ƒ^[’·—ǐ싣‹Zê
‘æ48‰ñE2000”N@@’¹@ŽæE•z¨‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ49‰ñE2001”N@@Î@ìE¼•”—Î’nŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ50‰ñE2002”N@@•Ÿ@“‡E•Ÿ“‡Œ§‰c‚ ‚Âܗ¤ã‹£‹Zê
‘æ51‰ñE2003”N@@‰ª@ŽRE‰ªŽRŒ§—¤ã‹£‹Zê
‘æ53‰ñE2005”N@@@ìEìŒ§ŠÛ‹T‹£‹Zê
‘æ55‰ñE2007”N@@Šò@•ŒEŠò•Œƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒZƒ“ƒ^[’·—ǐ싣‹Zê
‘æ56‰ñE2008”N@@ŽR@Œ`EŽRŒ`Œ§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ57‰ñE2009”N@@‰ª@ŽRE‰ªŽRŒ§—¤ã‹£‹Zê
‘æ59‰ñE2011”N@@“¿@“‡E––呍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ63‰ñE2015”N@@Šò@•ŒEŠò•Œƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒZƒ“ƒ^[’·—ǐ싣‹Zê
œ“ú–{ŽÀ‹Æ’c˜A‡ƒvƒ•ÒE‹L˜^‘¬•ñƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚ĉ^‰c
‘æ58‰ñE2010”N@@V@ŠƒEƒrƒbƒOƒXƒƒ“ƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ60‰ñE2012”N@@•Ÿ@‰ªE•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‚̐X—¤ã‹£‹Zê
‘æ61‰ñE2013”N@@é@‹ÊEŒF’JƒXƒ|[ƒc•¶‰»Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ62‰ñE2014”N@@ŽR@ŒûEˆÛV•S”N‹L”OŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
“ú–{Šw¶—¤ã‹£‹Z‘΍Z‘IŽèŒ 
‘æ65‰ñE1996”N`‘æ71‰ñE2002”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ73‰ñE2004”N`‘æ79‰ñE2010”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ80‰ñE2011”N@@ŒF@–{EŒF–{Œ§–¯‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ81‰ñE2012”N`‘æ82‰ñE2013”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ84‰ñE2015”N@@‘å@ãE‘åãŽs’·‹—¤ã‹£‹Zê
@@@@@@@@@@@@@iƒ„ƒ“ƒ}[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€’·‹j
œ“ú–{Šw¶˜A‡ƒvƒ•ÒE‹L˜^‘¬•ñƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚ĉ^‰c
‘æ83‰ñE2014”N@@é@‹ÊEŒF’JƒXƒ|[ƒc•¶‰»Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘S‘’è’ʐ§‚Z‘‘Ì—¤ã‹£‹Z
‘æ32‰ñE1997”N`‘æ48‰ñE2013”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
‘æ49‰ñE2014”N`‘æ50‰ñE2015”N@@“Œ@‹žE‹î‘òƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
IPCŒö”F “ú–{ƒpƒ‰—¤ã‘IŽèŒ 
‘æ23‰ñE2012”N`‘æ26‰ñE2015”N@@‘å@ãE‘åãŽs’·‹—¤ã‹£‹Zê
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@iƒ„ƒ“ƒ}[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€’·‹j
IPCŒö”F ƒWƒƒƒpƒ“ƒpƒ‰—¤ã
2013”N`2014”N@@ŽR@ŒûEˆÛV•S”N‹L”OŒö‰€—¤ã‹£‹Zê
2015”N@@‘å@ãE‘åãŽs’·‹—¤ã‹£‹Zê
@@@@@@@@@iƒ„ƒ“ƒ}[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€’·‹j
2016”N@@V@ŠƒEƒfƒ“ƒJƒrƒbƒOƒXƒƒ“ƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘S‘áŠQŽÒƒXƒ|[ƒc‘å‰ï—¤ã
‘æ1‰ñE2001”N@@‹{@éE‹{éƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ2‰ñE2002”N@@‚@’mEt–쑍‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘æ5‰ñE2005”N@@‰ª@ŽRE‰ªŽRŒ§—¤ã‹£‹Zê
‘æ6‰ñE2006”N@@•º@ŒÉE_ŒË‘‡‰^“®Œö‰€ƒ†ƒjƒo[‹L”O‹£‹Zê
‘æ12‰ñE2012”N@@Šò@•ŒEŠò•Œƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒZƒ“ƒ^[’·—ǐ싣‹Zê
‘æ13‰ñE2013”N@@“Œ@‹žE–¡‚Ì‘fƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘æ14‰ñE2014”N@@’·@èE’·èŒ§—§‘‡‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê
‘S‘“s“¹•{Œ§‘΍R—Žq‰w“`
‘æ1‰ñE1984”N`Œ»Ý@@‹ž@“s
‘S‘“s“¹•{Œ§‘΍R’jŽq‰w“`
‘æ1‰ñE1996”N`Œ»Ý@@L@“‡
‘S‘‚Z‰w“`
‘æ47‰ñE1995”N`Œ»Ý@@‹ž@“s
‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’c‰w“`
‘æ47‰ñE2003”N`Œ»Ý@@ŒQ@”n
‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’c—Žq‰w“`
‘æ22‰ñE2002”N`‘æ30‰ñE2010”N@@Šò@•Œ
‘æ31‰ñE2011”N`Œ»Ý@@@@@@@‹{@é
ŠeŽíƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“E‰w“`‘å‰ï
‘åã‘Û—ŽqA–¼ŒÃ‰®‘Û—ŽqA‰¡•l‘Û—ŽqA‚Ñ‚íŒÎ–ˆ“úA
“Œ‹žƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A‘åãƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“AìŠÛ‹T‘Ûƒn[ƒtA‚¬‚Ӑ´—¬ƒn[ƒtA
NAHAƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A‰«“êƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A‰ªŽRƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“AòB‘ÛŽs–¯ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A
” ª‰w“`—\‘I‰ïA‘S“ú–{‘åŠw—Žq‰w“`A•ŸˆäƒX[ƒp[ƒŒƒfƒBƒX‰w“`‚Ù‚©

ƒ}ƒbƒg—¤ã‹£‹Z‘å‰ï‰^‰cƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚éŽå‚ȍ‘Û—¤ã‹£‹Z‰ï‰^‰cŽÀÑ

‘Û—¤˜AƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
1998”N`2010”N@@‘å@ãE’·‹—¤ã‹£‹Zê
ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ—¤ã
2013”N`2014”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê
ƒAƒWƒA‘å‰ï—¤ã‹£‹Z
1994”N@@L@“‡
ƒAƒWƒA—¤ã‘IŽèŒ 
2011”N@@•º@ŒÉE_ŒË‘‡‰^“®Œö‰€ƒ†ƒjƒo[‹L”O‹£‹Zê
ƒAƒWƒAƒ}ƒXƒ^[ƒY—¤ã‘IŽèŒ 
2014”N@@Šâ@ŽèE–kãŽs‘‡‰^“®Œö‰€–kã—¤ã‹£‹Zê
“ŒƒAƒWƒA‹£‹Z‘å‰ï—¤ã‹£‹Z
2001”N@@‘å@ãE‘åãŽs’·‹—¤ã‹£‹Zê
ƒAƒWƒAƒ†[ƒXƒpƒ‰ƒQ[ƒ€ƒX“Œ‹ž
2009”N@@“Œ@‹žE‘—§‹£‹Zê

‹£‹Zê•Ê‰^—pŽÀÑ

’nˆæ “s•{Œ§ ‹£‹Zê ‰^—p‚µ‚½Žå‚È‹£‹Z‰ï
“Œ–k ÂX –ÂXŒ§‰c ‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕAÂXŒ§‚Z
ŠâŽè –kã ‘S‘‚Z‘‘́A‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕA‘S‘‚낤ŠwZA“Œ–k‚ZA“Œ–k‚ZVlA“Œ–k’†ŠwAƒAƒWƒAE‘S“ú–{ƒ}ƒXƒ^[ƒY
ŽRŒ` Œ§‘‡ ‘‘́A‘S“ú–{’†ŠwA‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕA‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’cA“Œ–k‘IŽèŒ A
“Œ–k‚ZA“Œ–k‚ZVl
Žð“cŽs Œ§‚Z
’߉ªŽs Œ§‚Z
–‚ ‚©‚˃–‹u Œ§‚Z
•Ÿ“‡ ‚ ‚Ã‚Ü “ú–{‘IŽèŒ A“Œ–k‘IŽèŒ A“Œ–kŠw¶‘΍ZA“Œ–k‚ZA“Œ–k‚ZVl
‚¢‚í‚«Žs Œ§‚Z
–M•vƒ–‹u Œ§–k‘å‰ï
–ŠJ¬ŽR “Œ–k’†ŠwA“Œ–k‚낤ŠwZAŒ§‘IŽèŒ AŒ§‚ZAŒ§’†Šw
ŠÖ“Œ ŒQ”n •~“‡ ‘S“ú–{’†ŠwA‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕA“ì–kŠÖ“Œ‚Z
–‹Ë¶Žs t‹GEH‹G—¤ã
–‚èŽs Œ§’è’ʐ§‘å‰ïA’·‹——£‘å‰ï
–ˆÉ¨èŽs ƒŠƒŒ[ƒJ[ƒjƒoƒ‹A‚Z‘΍Z
–‘¾“cŽs ƒiƒCƒ^[‘å‰ï
é‹Ê –ŒF’J ŠÖ“ŒŠw¶Vl
–‹îê ‘S“ú–{‘åŠw‰w“`ŠÖ“Œ—\‘I
“Œ‹ž ‘—§ “ú–{‘IŽèŒ AƒAƒWƒA‘IŽèŒ A‘Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A“Œ‹ž‘IŽèŒ A‘S‘¬Šw¶A“ú–{Šw¶‘΍ZA‘S‘‚Z’è’ʐ§AƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
–¡‚Ì‘f “ú–{‘IŽèŒ A‘‘́A“Œ‹ž‘IŽèŒ A‘S‘áŠQŽÒ
‹î‘ò ‘S‘‚Z’è’ʐ§A“Œ‹ž‘IŽèŒ A“ì–kŠÖ“Œ‚ZAŠÖ“Œ’†ŠwA“s‚ZA“s’†ŠwA“s’è’ʐ§‘å‰ïA“s¬Šw¶
–]ŒËì ’†Šw’ʐM
––²‚Ì“‡ “Œ‹žƒWƒ…ƒjƒA
–ã—M–Ø “Œ‹ž‘IŽèŒ A“Œ‹žƒŠƒŒ[ƒJ[ƒjƒoƒ‹A’†Šw’ʐM
–¢“c’J ‘S“ú–{‘åŠw‰w“`ŠÖ“Œ—\‘I
–‘åˆä “s‚ZVl
–ŽÉl ‚ZŽx•”
––¡‚Ì‘f¼ a’J‹æ—¤ã
–’¬“c ŠÖ“ŒgáŽÒ
–H—¯‘ä ŠeŽí‘IŽèŒ 
“Œ‹žŠwŒ|‘å ‘åŠw‹L˜^‰ï
–ƒrƒbƒOƒTƒCƒg “Œ‹žƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
_“Þì –“úŽY ŠÖ“ŒŠw¶‘΍Z
–•½’Ë “ú–{Šw¶ŒÂl
–Œcœä‘å“ú‹g ‘S“ú–{‘åŠw‰w“`ŠÖ“Œ—\‘I
–k—¤ VŠƒ –ƒrƒbƒOƒXƒƒ“ ƒWƒƒƒpƒ“ƒpƒ‰
–VŠƒŽs ‘S“ú–{’†ŠwA“ú–{ƒWƒ…ƒjƒA
Îì ¼•”—Î’n ‘‘́A“ú–{‘IŽèŒ A‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕA–kM‰z‚Z
‰Á‰êŽs Œ§–¯‘̈ç‘å‰ï
•Ÿˆä Œ§•Ÿˆä ‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕA–kM‰z‚ZA–kM‰z‚ZVlA–kM‰z’†Šw
–‰z‘OŽs Œ§‚ZVl
–“Ö‰ê Œ§‘IŽèŒ AŒ§‚Z
–‰œ‰z Œ§‹­‰»‘å‰ï
–ŽI]Žs Œ§‚ZVlA‘S“ú–{ƒ}ƒXƒ^[ƒY‰w“`
“ŒŠC Šò•Œ ’·—Çì ‘‘́A‘S‘‚Z‘‘́A‘S“ú–{’†ŠwA‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’cA‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕA‘S“ú–{ƒ}ƒXƒ^[ƒYA‘S‘áŠQŽÒA“ŒŠC‚ZA“ŒŠC‚ZVlA“ŒŠC’†ŠwA¼“ú–{Šw¶A´—¬ƒn[ƒt
–‘½Ž¡Œ©Žs Œ§’†Šw
–’†’Ãì ‚Z’n‹æ
–‚ŽR ’n‹æ‘å‰ï
–‘åŠ_ ‚Z’n‹æ
Šò•ŒŒoÏ‘å ‘åŠw‹L˜^‰ï
ˆ¤’m –•ä ‘‘́A“ú–{ƒWƒ…ƒjƒAƒ†[ƒXA‘Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A“ŒŠC‚ZA“ŒŠC‚ZVlA“ŒŠC’†ŠwA¼“ú–{Šw¶
•ä–k “ŒŠC‚Z
–ƒiƒSƒ„ƒh[ƒ€ ƒEƒCƒƒ“ƒYƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
‹ß‹E Ž ‰ê –cŽqŽR ‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕA‚Ñ‚íŒÎ–ˆ“úƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
‹ž“s ¼‹ž‹É ‘‘́A‘S‘‚Z‘‘́A‘S“ú–{’†ŠwA“ú–{ƒWƒ…ƒjƒAA‘S‘‚Z‰w“`A“s“¹•{Œ§‘΍R—Žq‰w“`A¼“ú–{Šw¶
–ŽRé ‘åŠw‘΍Zí
‘åã ’·‹ ‘‘́A“ú–{‘IŽèŒ A“ú–{Šw¶‘΍ZA‘S‘‚Z‘‘́A‘S‘¬Šw¶A‘ÛƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠA“ú–{ƒpƒ‰AƒWƒƒƒpƒ“ƒpƒ‰A“ú–{ID—¤ãA‘åã‘Û—Žqƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
’·‹‘æ“ñ ‘ÛƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠA‘S‘‚Z‘I”²—¤ãA‘åã‘Û—Žqƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A‹ß‹E‚ZA‹ß‹E’†Šw
–œ”Ž ‘ÛƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠA‹ß‹E‚ZVlA‹ß‹E’†Šw
‹à‰ª ‘åŠw‘΍Zí
–•ž•”—Î’n ŠÖ¼Šw¶‘΍Z
––‡•ûŽs ‚Z’n‹æ‘å‰ï
–‘åãéƒz[ƒ‹ “ú–{ƒWƒ…ƒjƒAŽº“àA“ú’†ŠØ‘ÛŽº“à
–ƒCƒ“ƒeƒbƒNƒX‘åã ‘åãƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
•ºŒÉ _ŒËƒ†ƒjƒo[ ƒAƒWƒA‘IŽèŒ A‘‘́A“ú–{‘IŽèŒ A“ú–{ƒWƒ…ƒjƒAA•ºŒÉƒŠƒŒ[ƒJ[ƒjƒoƒ‹A‹ß‹E‘IŽèŒ A‹ß‹E‚ZA‹ß‹E’†Šw
‰ÁŒÃì “ú–{ƒWƒ…ƒjƒAAŒ§ŒSŽs‹æ‘΍R
–ŽO–Ø‘‡ ‹ß‹E‘IŽèŒ AŒ§ŒSŽs‹æ‘΍R
––¾Î •ºŒÉŠw¶‘΍Z
–•P˜H ‚Z’n‹æAŽs‘IŽèŒ 
–“òè ŠÖ¼ŽÀ‹Æ’cA•ºŒÉŠw¶‘΍Z
–Z—F‘‡‚f “ú–{‹L˜^’§í‰ï
–‚µ‚ ‚킹‚Ì‘º ŠÖ¼Šw¶‘΍Z—Žq‰w“`
“Þ—Ç –ƒƒm’r Œ§’†Šw‹L˜^‰ïA‘åãŠw¶‘΍Z
–Š€Œ´ Œ§’†Šw‘IŽèŒ 
’†‘ ’¹Žæ –•z¨ “ú–{‘IŽèŒ A‘S“ú–{’†ŠwA‘S‘ƒXƒ|ƒŒƒNÕ
–•ÄŽqŽs ’†‘‚ZVl
–‘q‹g Œ§’†Šw‘‘Ì
‰ªŽR ‰ªŽR ‘‘́A‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’cAŽR—z—Žqƒ[ƒhA’†‘‚ZAŒ§‘IŽèŒ A‰ªŽRƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
’ÃŽR ’†‘‚ZVlAŒ§‘IŽèŒ 
‘q•~ Œ§’†Šw
”õ‘OŽs ”õ‘OŽsƒŠƒŒ[ƒJ[ƒjƒoƒ‹
Š}‰ª Œ§ŽÀ‹Æ’c
–‘ŽÐ–k Œ§ŽÀ‹Æ’cŠw¶‘΍R
L“‡ ‚Ñ‚ñ‚² ’†‘ƒ}ƒXƒ^[ƒYAŒ§‚ZAŒ§’†Šw
–Œ§‘‡ Œ§‚Z
–“ŒL“‡ ‘åŠw‘΍Zí
ŽRŒû –ˆÛV•S”N ƒWƒƒƒpƒ“ƒpƒ‰
Žl‘ “¿“‡ –Â–å ‘‘́A“ú–{ƒWƒ…ƒjƒAA‘S“ú–{’†ŠwA‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’cAŽl‘‘IŽèŒ AŽl‘‚ZAŽl‘‚ZVlAŽl‘’†Šw
ì ŠÛ‹T “ú–{‘IŽèŒ A‘S‘‚Z‘‘́A‘S“ú–{’†ŠwA‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’cAŠÛ‹T‘Ûƒn[ƒtAŽl‘‘IŽèŒ AŽl‘‚ZAŽl‘’†Šw
‰®“‡ Œ§’†Šw
ˆ¤•Q Œ§‘‡ ’†‘Žl‘Šw¶‘΍ZAŽl‘‘IŽèŒ AŽl‘‚ZAŽl‘’†ŠwAŒ§‚Z
¼ð‚Ђ¤‚¿ Žl‘‚ZVl
‰F˜a“‡Žs Œ§‚ZVl
‚’m t–ì ‘‘́A‘S“ú–{’†ŠwA‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’cAŽl‘‘IŽèŒ AŽl‘‚ZAŽl‘‚ZVlAŽl‘’†Šw
‚’mŽs Žl‘‘IŽèŒ AŽl‘‚Z
h–ÑŽs ‘S‘‚ê
‹ãB •Ÿ‰ª •Ÿ‰ª‘å Šw˜A‘å‰ïA‘åŠw‘΍Zí
‹ãB‹¤—§‘å Šw˜A‘å‰ïA‘åŠw‘΍Zí
–”Ž‘½‚̐X ‹ãBŠw¶‘΍Z
²‰ê Œ§‰c ‘S‘‚Z‘‘́A‹ãB‚ZVlA–k‹ãB‚ZA‹ãB’†Šw
–“‚’ÃŽs “‚’פã
–Ž­“‡Žs Œ§‚ZAŒ§‚ZVl
’·è Œ§‘‡ ‘‘́A‘S‘áŠQŽÒAŒ§‘IŽèŒ AŒ§‚Z
‚©‚«‚Ç‚Ü‚è ‘S‘‚Z‘‘́A‘S“ú–{’†ŠwA‹ãB‚ZVlA–k‹ãB‚ZA‹ãB’†ŠwAŒ§‘IŽèŒ 
–²¢•ÛŽs Œ§‘IŽèŒ AŽs‘IŽèŒ 
–“‡Œ´Žs ’†Šw’ʐM
ŒF–{ Œ§–¯‘‡ ‘‘́A‘S‘‚Z‘‘́A“ú–{Šw¶‘΍ZA‹ãB‘IŽèŒ A‹ãB‚ZVlA“ì‹ãB‚ZA‹ãB’†Šw
–…‘OŽ› Žs‘IŽèŒ 
–”ª‘ã Œ§’†Šw
Ž­Ž™“‡ Š›’r ‘S“ú–{ŽÀ‹Æ’cA‹ãB‘IŽèŒ A‹ãBŠw¶‘΍ZA‹ãB‚ZVlA“ì‹ãB‚ZA‹ãB’†Šw
–‘•ª ˆ¦—Ç’n‹æ‘å‰ï
‰«“ê Œ§‘‡ ‘‘́A‘S‘‚Z‘‘́A‹ãB‘IŽèŒ A‹ãB‚ZVlA“ì‹ãB‚ZAƒAƒWƒAƒ}ƒXƒ^[ƒYA‹ãB’†ŠwA‹ãBŠw¶‘΍ZA‰«“êƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
‰«“êŽs Œ§‘IŽèŒ AŒ§‚ZAŒ§ƒ}ƒXƒ^[ƒY
–‹{ŒÃ“‡Žs Œ§’†Šw
–‰Y“YŽs Œ§‚ZVl
–Ž…–ž ‘‘Ì—\‘IAŒ§¬Šw
–‹à•’¬ ‘S“ú–{’†Šw’ʐM
––¼ŒìŽs Œ§¬Šw¶
–‰œ•ŽR NAHAƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
¦2016”N6ŒŽŒ»ÝB
¦‹£‹Zê–¼‚́–ˆó‚Í•¾ŽÐ‚ª’¼Ú‚à‚µ‚­‚Í‹£‹Z’c‘̏Š—L‹@Ší‚É‚æ‚鉼Ý‚Å‚ÌŽ‚¿ž‚݉^‰c‹£‹Zê‚Å‚·B

ƒ}ƒbƒg—¤ã‹£‹Z‘å‰ï‰^‰cƒVƒXƒeƒ€(Athle32)‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éŽå‚È’c‘Ì

‘S‘’c‘́EŠw¶’c‘Ì
“ú–{—¤ã‹£‹Z˜A–¿A“ú–{ƒpƒ‰—¤ã‹£‹Z˜A–¿A“ú–{ŽÀ‹Æ’c—¤ã‹£‹Z˜A‡A“ú–{Šw¶—¤ã‹£‹Z˜A‡AŠÖ“ŒŠw¶—¤ã‹£‹Z˜A–¿A“ŒŠCŠw¶—¤ã‹£‹Z˜A–¿AŠÖ¼Šw¶—¤ã‹£‹Z˜A–¿A’†‘Žl‘Šw¶—¤ã‹£‹Z˜A–¿A‹ãBŠw¶—¤ã‹£‹Z˜A–¿A‘S‘’莞§’ʐM§‚“™ŠwZ‘̈ç˜A–¿A‘S‘‚낤ŠwZ‘å‰ïŽ––±‹ÇA“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw—¤ã‹£‹Z•”AŠò•ŒŒoÏ‘åŠw—¤ã‹£‹Z•”A•Ÿ‰ª‘åŠw—¤ã‹£‹Z•”A‹ãB‹¤—§‘åŠw—¤ã‹£‹Z•”
“s“¹•{Œ§—¤ã‹£‹Z‹¦‰ï
ŽRŒ`—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA•Ÿ“‡—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŒQ”n—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“Œ‹ž—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAÎì—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA•Ÿˆä—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŠò•Œ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAˆ¤’m—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‹ž“s—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘åã—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA•ºŒÉ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA’¹Žæ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‰ªŽR—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“¿“‡—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAì—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAˆ¤•Q—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‚’m—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA²‰ê—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA’·è—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŒF–{—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŽ­Ž™“‡—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‰«“ê—¤ã‹£‹Z‹¦‰ï
‹æŽsŒS—¤ã‹£‹Z‹¦‰ï
‘̈狦‰ï
–kãŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“V“¶Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŽð“cŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA’߉ªŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‚¢‚í‚«Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘O‹´Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‚èŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAˆÉ¨èŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‚ ‚«‚é–ìŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘«—§‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAÂ”~Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘å“c‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA–k‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA–L“‡‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘½–€Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA”ª‰¤ŽqƒAƒXƒŒƒ`ƒbƒNƒNƒ‰ƒuA“ú–ìŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA–ڍ•‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‰H‘ºŽs‘̈狦‰ïA¼‘½–€ŒS—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‹à‘òŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‰Á‰êŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘åŠ_Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA¼”Z’n‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŠÖŽs‘̈狦‰ïA’†’ÐìŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA”ò‘Ë’n‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA–¼ŒÃ‰®’n‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA•Ÿ’mŽRŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA–L’†Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‰ÁŒÃìŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA_ŒËŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA•P˜HŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA’¹ŽæŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA•ÄŽqŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŠ}‰ªŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘q•~Žs‘̈狦‰ïA‘ŽÐŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAVŒ©Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA”ö“¹Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA•ŸŽRŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŠÛ‹TŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‰F˜a“‡Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA¼ðŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‚’mŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‚Œá—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA”¦‘½’n‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“‚’ÃŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘呺Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA²¢•ÛŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“‡Œ´Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA‘ΔnŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA’·èŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“쓇Œ´Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAæ|‘Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“V‘Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŒF–{Žs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA”ª‘ãŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAŽF–€ì“àŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA“ú’uŽs—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïAˆ¦—Ç’n‹æ—¤ã‹£‹Z‹¦‰ïA¼Œ´’¬‘̈狦‰ï
‚‘̘A
ŠâŽèŒ§…‘ò–kã’n‹æ‚‘̘AAŽRŒ`Œ§‚‘̘AA•Ÿ“‡Œ§‚‘̘AAŒQ”nŒ§‚‘̘AA“Œ‹ž“s‚‘̘AAÎìŒ§‚‘̘AA•ŸˆäŒ§‚‘̘AAŠò•ŒŒ§‚‘̘AAˆ¤’mŒ§‚‘̘AA‹ž“s•{‚‘̘AA‘åã•{‚‘̘AA•ºŒÉŒ§‚‘̘AA’¹ŽæŒ§‚‘̘AA‰ªŽRŒ§‚‘̘AAL“‡Œ§”ö“¹ŽOŒ´’n‹æ‚‘̘AA“¿“‡Œ§‚‘̘AAìŒ§‚‘̘AAˆ¤•QŒ§‚‘̘AA‚’mŒ§‚‘̘AA²‰êŒ§‚‘̘AA’·èŒ§‚‘̘AAŒF–{Œ§‚‘̘AAŽ­Ž™“‡Œ§‚‘̘AA‰«“ꌧ‚‘̘A
’†‘̘A
–kãŽs’†‘̘AAŽRŒ`Œ§’†‘̘AA•Ÿ“‡Œ§’†‘̘AAŒQ”nŒ§’†‘̘AA‘O‹´Žs’†‘̘AA‚èŽs’†‘̘AAˆÉ¨èŽs’†‘̘AA‹Ë¶Žs’†‘̘AA²”gŒS’†‘̘AA“Œ‹ž“s’†‘̘AAÎìŒ§’†‘̘AA•ŸˆäŒ§’†‘̘AA‹ž“s•{’†‘̘AA‘åã•{’†‘̘AA“Þ—ÇŒ§’†‘̘AA’¹ŽæŒ§’†‘̘AA‰ªŽRŒ§’†‘̘AA“¿“‡Œ§’†‘̘AAìŒ§’†‘̘AAˆ¤•QŒ§’†‘̘AA‰F˜a“‡Žs¬’†‘̘AA‚’mŒ§’†‘̘AA²‰êŒ§’†‘̘AA“‚’ÃŽs’†‘̘AA’·èŒ§’†‘̘AA’·èŽs’†‘̘AA²¢•ÛŽs’†‘̘AAæ|‘Žs’†‘̘AA‰_åŽs’†‘̘AA“‡Œ´Žs’†‘̘AAŒF–{Œ§’†‘̘AAˆ°–k…–“’n‹æ’†‘̘AAŽ­Ž™“‡Œ§’†‘̘AA‰«“ꌧ’†‘̘A
¬‘̘AE¬—¤Œ¤EŠw“¶•”
–kãŽsAŒQ”nŒ§AˆÉ¨èŽsA‘O‹´ŽsA‚èŽsA‘åã•{A‰ªŽRŒ§A‘q•~ŽsAˆ¤•QŒ§A¼ŽRŽsA‰F˜a“‡ŽsAŒF–{Œ§AŒF–{Žs
ŽÀ‹Æ’c
‰ªŽRŒ§ŽÀ‹Æ’c˜A–¿
á‚ª‚¢ŽÒƒXƒ|[ƒc‹¦‰ï
‰ªŽRŒ§Aˆ¤•QŒ§AŒF–{Œ§
ƒNƒ‰ƒuƒ`[ƒ€
ƒAƒXƒŒƒRƒ€Aƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ƒAƒJƒfƒ~[

ƒoƒi[ƒXƒy[ƒX

ƒ}ƒbƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@MAT Corporation

§102-0071
“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ•xŽmŒ©1-11-12
ƒA[ƒoƒ“ƒR[ƒg1F

TEL 03-3261-5431
FAX 03-3261-5445